戀上一個有月光的好夜晚

VIII – the Dryad

The dryad is a Fairy living in the neighborhood of an gaint oak. His duty is to listen to the problems of his people and to settle impartially and fairly their controversies. Tradition says that the verdicts of the dryad are inappellable and that those who requires a judgment have to execute it.

8 – 正義

森林精靈是住在巨大的橡樹旁的妖精. 他的職責是聆聽他族人的問題並公平合理地解決他們的爭論. 根據傳統, 森林精靈的裁決是不能上訴的, 而且那些要求審議的人們必須按律實行之.

----

同樣的, 為了和主流的 偉特/托特 牌相比較,

這張卡片的名字, 我就直接稱之為 "正義" 而不是森林精靈 Dryad 了.

在偉特牌中, 正義被改列到 11 號, 而與之對換的是 "力量" 卡片.

因為他相信, 8 這個數字更適合 "力量" 用來表現一種無窮無盡的狀態.

但是, Fairy 塔羅牌在此處顯然採用了不一樣的編號方式.

乍看這張牌, 是有點讓人臉紅心跳了一下.

不過, 隨後看見她手上的劍和天秤, 腳下的書,

 多半馬上就能順利聯想到卡片的意義.

就設計來說, 那三項都算是非常典型的配備概念.

值得注意的是, 她明明雙手都是自由的, 卻任憑自己的眼睛被矇住,

這將 "只論是非曲直, 不講人情世故" 這種屬於 "正義" 的超然特質具體化.

其實仔細想想,"法理不外乎人情"

屢屢高舉正義大旗指責他人,

說得好聽一點是 "就事論事",

但, 做得過份些, 就是 "鐵面無情".

這尺度該如何拿捏,

恐怕是在考驗著人們的智慧了.